Vadócot gyötri a lelkiismeret, nem találja helyét az Intézetben. Ekkor ragadja őt magával Gambit, és elviszi Louisianaba, gyermekkorának színhelyére, hogy igénybe vegye a lány...
Koca mama megkéri a mindent tudó Mekk mestert, készítsen süldő malackái számára szép új ólat. A mesternek nagyon sajátos elképzelése van a probléma megoldásáról és mindenki...